POLITICA |
|
|
Rrobba i cuvernu cu non futti vaji o mpernu! |
Le cose che appartengono allo Stato possono essere tranquillamente frodate, pena le fiamme dell'inferno dopo morti. |
|
U guvernu duna cu na manu e cull'atra pijgghia. |
Il governo dà con una mano e con l'altra prende. |
|
Ognunu tira l'acqua o so' mulinu. |
Ognuno tira l'acqua al suo mulino. |
|
U pisci feti da testa e no da cuda. |
Il pesce puzza dalla testa e non dalla coda (I guai sono sempre causati da chi comanda). |
|
|